「Youtube」カテゴリーアーカイブ

Youtube

Wendy Moten- Change Of Heart

2件のコメント

ウェンディ・モートン、日本ではあまりメジャーじゃないのかな？
いい曲でいい声だと思うのですがねえ。

Looking back on love
Looking back on missing you
For me it’s the hardest thing to do

Try to keep my cool
Just to prove I’m over you
Isn’t easy but
I’m not ever gonna hurt that way again – No, no
Gotta take a little time to burn some bridges

Gettin’ ready for a change of heart
Gotta feeling that it’s coming down tonight
Gettin’ ready for the rain to stop
Falling from my eyes
Everybody needs a change of heart
Comes a time when you have got to stand and fight
Gonna learn to live my life again
Without you

Don’t Know where to turn
But I guess it’s time I learn
What’s out there
What’s on the other side

What we had was real
Had a love as strong as steel
But it’s over, and
I’m not ever gonna loose that way again, No
All the lessons that I learned
I’m gonna use them, Oh

Gettin’ ready for a change of heart
Gotta feeling that it’s coming down tonight
Gettin’ ready for the rain to stop
Falling from my eyes
Everybody needs a change of heart
Comes a time when you have got to stand and fight
Gonna learn to live my life again
Without you

Gettin’ ready for the rain to stop
Gettin’ ready for a change of heart
Gotta feeling that it’s coming down tonight
Gettin’ ready for the rain to stop
Falling from my eyes

Everybody needs a change of heart
Comes a time when you have got to stand and fight
Gonna learn to live my life again
Without you

【和訳】
あの頃の愛を振り返ること
あなたを失ったことを振り返ること
私にとって、すごく難しいことだわ

冷静を保って
あなたを忘れたことを証明できるわ
それは簡単なことじゃない、でも
もうそんな痛みは二度としないわ
すべてを忘れるには少し時間がかかるわ

キモチを変える準備をしましょう
今夜、雨が降る感じがする
雨がやむ準備をすること
私の目から落ちていくこと
誰もが、心が変わっていくことが必要なの
立って、あなたと戦うときが来るわ
もう一度、私の人生を学びにいくわ
あなた無しでね

どこに曲がるかわからない
でも、これはわたしが学ぶ時なのね
もう、向こうにあること
もう、向こう側なこと

わたしたちは本物だった
鉄のように強い愛だった
でも、もう終わったの。そして
わたしはもう二度と道を間違えないわ
もうすべてを学んだから
わたしはそれらをすべて使うから

キモチを変える準備をしましょう
今夜、雨が降る感じがする
雨がやむ準備をすること
私の目から落ちていくこと
誰もが、心が変わっていくことが必要なの
立って、あなたと戦うときが来るわ
もう一度、私の人生を学びにいくわ
あなた無しでね

雨がやむ準備をすること
キモチを変える準備をしましょう
今夜、雨が降る感じがする
雨がやむ準備をすること
私の目から落ちていくこと

誰もが、心が変わっていくことが必要なの
立って、あなたと戦うときが来るわ
もう一度、私の人生を学びにいくわ
あなた無しでね

Youtube, 洋楽

アラジン (^^)

コメントする

アラジンといえば、この曲だな。（*´ω｀*）
Aladdin – A Whole New World (Aladdin’s Theme)

https://www.youtube.com/watch?v=wmoINaJbztM

I can show you the world
Shining，shimmering，splendid
Tell me，princess，now when did
You last let your heart decide?

I can open your eyes
Take you wonder by wonder
Over，sideways and under
On a magic carpet ride

A whole new world
A new fantastic point of view
No one to tell us no
Or where to go
Or say we’re only dreaming

A whole new world
A dazzling place I never knew
But when I’m way up here
It’s crystal clear
That now I’m in a whole new world
with you

Now I’m in awhole new world
with you

Undelievable singhts
Indescribable feeling
Soaring,tumbling,feewheeling
Through an endless diamond sky
A whole new world
(Don’t you dare close your eyes)
A hundred thousand things to see
(Hold your breath-it gets better)
I’m like a shooting star
I’ve come so far
I can’t go back to where I used to be

A whole new world
(Every turn a surprise)
With new horizons to pursue
(Every moment,red-letter)

I’ll chase them anywhere
There’s time to spare
Let me share this whole new world
With you

A whole new world
That’s where well’be

A thrilling chase
A wondrous place

For you and me

世界を見せてあげる
輝き、きらめく、素敵な世界を
教えてプリンセス、一体いつだったの
最後に自分の心に素直になったのは？

目を覚まさせてあげる
不思議なことの連続さ
上、横、そして下に
魔法の絨毯の旅に出かけよう

すべてが新しい世界
まるで別の角度から世界を眺めるのさ
誰も僕らを禁じたり
どこへ行けとか
これがただの夢だなんて言わない

すべてが新しい世界
今まで知らなかった目の眩むようなところ
でもこの空高くにいると
クリスタルのようにハッキリわかるの
あなたとすべてが新しい世界にいるってことが

今、君とすべてが新しい世界にいる

信じられない景色
言葉に出来ない素敵な気分
かけ回り、宙返りして、自由に飛ぶの
この果てしないダイヤモンドの空を
すべてが新しい世界
（決して目をつぶらないで）
見るものは十万もあるわ
（息を止めて、これからが素敵なのさ）
私はまるで流れ星
こんなに遠くまで着たから
もう前いた所には戻れない

すべてが新しい世界
（曲がるたびに驚くの）
新しい地平線を追い求め
（どの瞬間もが記念すべき時）
どこまでも追いかけよう
時間はたっぷりある
あなたとこのすべてが新しい世界を
分かち合いたい

すべてが新しい世界
僕らが目指すのはそこ

スリルいっぱいの追いかけっこ

それは素敵な場所

あなたと私にとって